Anthony D.

Traducteur, interprète et spécialiste de la communication multilingue, je possède plusieurs années d’expérience dans les services linguistiques, la localisation et les médias sportifs. Diplômé en didactique du français de l’Université d’Uyo, je propose des services de traduction, d’interprétation simultanée et consécutive, de révision, de correction, de transcription, de sous-titrage et de transcréation.

Je travaille principalement de l’anglais vers le français et inversement, avec une expertise complémentaire en ibibio, efik et autres langues. Mes domaines d’intervention comprennent les secteurs juridique, médical, technique, humanitaire, commercial, institutionnel et sportif, ainsi que les contenus numériques et audiovisuels.

Certifié traducteur-interprète anglais-français par le Nigerian Institute of Translators and Interpreters (NITI), j’ai également suivi des formations auprès de UNITAR et de Translators without Borders, ainsi que des formations spécialisées en terminologie, localisation, éthique et assurance qualité linguistique.

Rigoureux, réactif et attentif aux nuances culturelles, je m’engage à fournir des traductions précises, naturelles et adaptées au public cible, dans le respect des consignes et des délais convenus.

Vous recherchez un professionnel fiable pour vos projets linguistiques ? Contactez-moi pour discuter de vos besoins et obtenir une solution adaptée.