Traductrice depuis 1980, assermentée près la Cour d'Appel de Toulouse FR> BULGARE et RUSSE>FR (actes d'état civil, diplômes, actes notariés, contrats etc.) , depuis 1997, nombreuses traductions pour le Ministère des Affaires Etrangères, le CNES, ASTRIUM, Météo France, Granja, AMG - Sercel, Sofilog, Vénusial, Schneider Electric, Edit Pub, CSM Bessac, Editions M.S.M., LSP et Exotypie – Conseil et Communication, Hermès, Yves Rocher, Kenzo, Sanofi –Aventis, Chambre de Commerce et de l’Industrie de Toulouse, Grisélidis, CPAM, Conseil Général de la Haute Garonne, Entrepos - Montalev, Tiso Immobilier, Correx, Scot Conseil, SPOT Images, Longines et autres).
la radio et T.V. bulgares, la presse spécialisée.
Traduction de livres économiques
INTERPRETATION de liaison et consécutive
Ministère de la Justice, Ministère des Affaires Etrangères Français, EADS Astrium, Astrium Intespace, Météo France International, La Croix marine, Granja, AMG – Sercel, Enérgie Cités, CSM Bessac, CCIT, CG de la HG, Police, Gendarmerie, tous les Tribunaux, Cour d’Appel de Toulouse
DOMAINES
Juridique, commercial, médical, technique, économie, droit, gestion, marketing
Délais courts, discrétion assurée, devis sur demande,