Traductrice – interprète assermentée en langues française et polonaise près la Cour d’appel de Montpellier PL→FR FR→PL
Titulaire d’un Master en droit européen et international, obtenu à l’issue d’un parcours académique réalisé en France et en Irlande, j’ai également complété ma formation par un diplôme en marketing digital.
Mon activité de traductrice-interprète me permet de mettre à profit mes compétences juridiques, ainsi que mes connaissances en marketing et en communication, tout en cultivant mon intérêt pour les langues étrangères.
Je propose des prestations de traduction dans des domaines variés, notamment le droit, le commerce, l’administration, les relations internationales, ainsi que la traduction de contenus à dimension générale ou littéraire.
En qualité d’experte près la Cour d’appel de Montpellier, j’interviens régulièrement auprès des juridictions et des administrations françaises, en garantissant rigueur, confidentialité et précision.
Membre de l’Union Nationale des Experts Traducteurs Interprètes près les Cours d’Appel (UNETICA), j’inscris ma pratique dans une démarche d’exigence professionnelle et de respect des standards de la profession. J’approfondis également régulièrement mes compétences en suivant des formations certifiantes.
Ils m’ont fait confiance :
IKEA Pologne, Microsoft EMEA, Warsaw Home & Contract, Dassault Systèmes, F5, Délégation de l'Union européenne auprès de Maurice et des Seychelles, Ambassade de Pologne en Belgique, Issanka, Sanofi.
