Traductrice indépendante titulaire d'un Master en Traduction professionnelle, je mets plus de 17 ans d’expérience au service des entreprises, professionnels et particuliers qui souhaitent développer leur activité et crédibiliser leur image à l'international.
Je vous accompagne dans vos projets e-commerce, luxe, mode, marketing, juridique, tourisme, gastronomie et environnement avec rigueur et sens du détail.
Je vous propose des traductions Anglais / Italien > Français de qualité professionnelle. J'adapte mon offre à vos exigences et vous délivre des conseils linguistiques, terminologiques et culturels pour renforcer votre image et votre positionnement, en restituant vos messages dans le respect de vos besoins.
J'utilise notamment des outils de Traduction Assistée par Ordinateur (T.A.O.) fiables pour vous assurer des textes cohérents, avec une terminologie soignée et personnalisée, en vue de produire des traductions qui reflèteront tout le sérieux que vous méritez, avec la plus-value d'une expertise éprouvée, ainsi que des services de relecture, de localisation, de transcréation et conseils linguistiques.
Mon objectif : votre satisfaction.
📩 Contactez-moi pour discuter de votre projet ou obtenir un devis personnalisé.
