Amlan

Bonjour, je suis Amlan. Arrivé en France à l'âge de 10 ans en provenance de Chottogram (Bangladesh), j'ai grandi au carrefour de deux mondes. Aujourd'hui âgé de 31 ans, je suis un interprète parfaitement biculturel : je maîtrise non seulement la langue, mais aussi les codes sociaux, administratifs et culturels français et bengalis. Mon parcours d'interprète a commencé bien avant que j'en fasse mon métier. Pendant des années, j'ai accompagné ma famille et mes proches dans leurs démarches médicales et administratives. Cette expérience de terrain, profondément humaine, m'a appris l'importance cruciale de l'empathie, de la discrétion absolue et de la précision. Je sais à quel point une communication fluide peut changer une vie. Originaire de Chottogram, je maîtrise le bengali standard ainsi que les nuances régionales, un atout précieux pour établir un climat de confiance avec les locuteurs. Par ailleurs, mon master en Data Science m'a forgé un esprit rigoureux et analytique, me permettant d'aborder des missions techniques ou complexes avec une grande clarté. Que ce soit pour des échanges institutionnels, médicaux ou professionnels, je m'engage à être la voix fidèle et bienveillante qui relie vos interlocuteurs.