Accédez rapidement à un traducteur assermenté partout en France. Swantrad n’est pas un annuaire officiel mais une plateforme qui permet de commander directement une traduction certifiée auprès d’un traducteur assermenté, sans intermédiaire, avec des délais rapides et des tarifs transparents.

Les traducteurs présents sur la plateforme sont inscrits volontairement et réalisent eux-mêmes leurs traductions officielles. Chaque document est certifié directement par le traducteur assermenté, garantissant sa validité auprès des administrations, tribunaux et institutions en France et à l’international.

Pour assurer une sécurité maximale, les traductions peuvent être signées électroniquement via Yousign, conformément au règlement européen eIDAS (UE n°910/2014), qui donne à la signature électronique qualifiée la même valeur légale qu’une signature manuscrite dans toute l’Union européenne.

Sources officielles : Règlement eIDAS – Signature électronique Yousign

Si vous ne trouvez pas une langue ou un traducteur spécifique, vous pouvez également consulter les annuaires officiels comme la Société Française des Traducteurs (SFT) ou les listes d’experts auprès des Cours d’appel.