Comment trouver un traducteur technique spécialisé ?
Swantrad permet d’accéder à des traducteurs indépendants spécialisés en aéronautique, automobile et optique. Vous pouvez sélectionner un expert selon votre domaine et votre type de document.
Sandra Duquenne – Traductrice technique aéronautique, automobile et optique
Sandra Duquenne est une traductrice technique spécialisée collaborant avec Swantrad, diplômée de l’ISIT Paris et forte de plus de 25 ans d’expérience en traduction, interprétation et relecture professionnelle.
Certifiée Airbus depuis 2015, elle intervient sur des projets complexes en traduction aéronautique, automobile et optique pour des acteurs majeurs de l’industrie (Renault, Peugeot, Volkswagen, Zeiss…), garantissant précision terminologique et conformité aux normes internationales.
Également experte en traduction financière et bancaire, elle collabore avec de grandes institutions et enseigne la traduction technique et économique au niveau master. Toutes ses traductions sont réalisées de manière humaine, avec des outils de TAO avancés assurant qualité et cohérence.
Voir son profil & demander un devis