Vous devez utiliser une procuration française dans un pays arabophone pour une démarche juridique, familiale ou immobilière ?
Je propose la traduction assermentée de procurations notariées, mandats de représentation et pouvoirs de signature, exclusivement du français vers l'arabe.
Ces documents peuvent être utilisés pour autoriser un proche à effectuer une démarche, représenter une personne auprès d'un organisme, gérer un bien immobilier ou accomplir certaines formalités à l'étranger.
Je veille à restituer avec précision l'identité des parties, les pouvoirs accordés, les conditions du mandat et les références juridiques.
Chaque traduction est réalisée avec sérieux, discrétion et respect du document original.
Pour connaître le prix de votre traduction, cliquez sur « Obtenir un tarif ».