Vous devez présenter un acte de naissance délivré en Roumanie ou en République de Moldavie auprès d'une administration française ?
Je propose la traduction d'extraits d'acte de naissance, copies intégrales, certificats de naissance et documents relatifs à la filiation, du roumain vers le français et du français vers le roumain.
Cette prestation peut être utile pour une demande de nationalité, un titre de séjour, un mariage, un regroupement familial ou une inscription administrative.
Je veille à restituer fidèlement les noms et prénoms, les dates, les lieux de naissance, les informations sur les parents, les mentions marginales et les cachets.
Chaque document est traduit avec précision et confidentialité, dans le respect du texte original.
Mon autorisation de traduction relève de la Roumanie et ne constitue pas une assermentation française. L'acceptation doit être vérifiée auprès de l'organisme destinataire.
Pour connaître le prix de votre traduction, cliquez sur « Obtenir un tarif ».