Je propose la traduction certifiée de tous types d’actes d’état civil — actes de naissance, de mariage, de décès, de reconnaissance ou de divorce. Réalisées par mes soins en tant que traductrice assermentée près la Cour d’appel d’Aix-en-Provence, ces traductions ont une valeur légale en France et à l’étranger. Chaque document est traduit avec rigueur et fidélité, dans le strict respect de la terminologie et de la mise en forme officielles. Ma traduction comporte la formule d’attestation, le cachet et la signature requis pour garantir son authenticité. Ce service s’adresse aux particuliers et aux professionnels ayant besoin d’une traduction certifiée conforme pour leurs démarches administratives, juridiques ou notariales.