Sophie B.
Nouveau !Partager ce profil
Langues
Allemand → Français
Anglais ↔ Français
Présentation
Je suis diplômée en traduction de la Haute Ecole de Bruxelles (anciennement l'Institut supérieur des traducteurs et interprètes). Après une douzaine d'années aux achats dans l'industrie et les dispositifs médicaux, je travaille depuis 8 ans comme traductrice interprète EN→ FR et DE→ FR. Mes séjours d'un an aux USA et d'un an en Allemagne me permettent de saisir les subtilités et les sous-entendus d'un texte, ce que l'IA ne fait pas ! J'adapte réellement votre contenu à votre cible. Je me suis spécialisée dans les supports de formation destinés aux professionnels et dans la communication d'entreprise.
Une question, un projet ? Contactez-moi ...
Une question, un projet ? Contactez-moi ...
Services
6 services
Traduction de supports de formation professionnelle anglais et allemand vers français 🇬🇧 🇩🇪 🇫🇷
Allemand → Français
Anglais → Français
Traduction de communication d'entreprise et documents professionnels anglais et allemand vers français 🇬🇧 🇩🇪 🇫🇷
Allemand → Français
Anglais → Français
Traduction de textes religieux
Anglais → Français
Allemand → Français
Interprétation simultanée en visio
Français → Anglais
Interprétation simultanée
Français → Anglais
Allemand → Français
Aucun service ne correspond à ces filtres.