Benjamín C. M.

Benjamín C. M.

Nouveau !
Partager ce profil
Prestataire professionnel • Alburquerque, Spain • Membre depuis 2026 • 2 vues

Présentation

I am a professional English-to-Spanish translator, proofreader and sworn translator and interpreter of English, with over 17 years of experience.

I hold a degree in Translation and Interpreting from the University of Alicante, specialising in English and French. Spanish is my native language.

My main areas of specialisation include legal translation, sworn (certified) translations, marketing translation, e-commerce and website content localisation. I help businesses, organisations and individuals communicate effectively in Spanish, ensuring that every translation is accurate, natural-sounding and adapted to its intended audience and purpose.

Since 2012, I have worked as a freelance translator, providing translation, proofreading and quality assurance services. My professional background also includes working as an in-house translator and proofreader, performing quality control tasks and managing translation projects for a translation agency.

As a sworn translator and interpreter of English appointed in Spain, I am qualified to provide official sworn translations for legal, administrative and other formal purposes.

I am committed to delivering high-quality work, paying close attention to detail, terminology, consistency, style and accuracy, while ensuring clear communication and reliable deadlines.

Looking for a reliable English-Spanish translator? Feel free to get in touch. I will be happy to discuss your project and answer any questions you may have.

Aucun service actuellement proposé