Jigisha L.
Partager ce profil
Langues
Français → Anglais
Présentation
Je suis traductrice professionnelle de l’anglais vers le français, rédactrice et spécialiste des contenus techniques, juridiques et institutionnels.
J’accompagne les entreprises, institutions et professionnels dans la traduction, la rédaction et l’adaptation de contenus spécialisés. J’ai notamment collaboré avec le Conseil supérieur du notariat, des études notariales et des cabinets d’avocats, ainsi que sur des projets techniques dans les domaines de l’électricité, de l’électrotechnique et des équipements industriels.
Mon expérience s’étend également à la rédaction éditoriale, au copywriting et au référencement SEO, ce qui me permet d’allier précision terminologique, fluidité rédactionnelle et adaptation aux différents publics.
Rigoureuse et attentive aux détails, j’accorde une importance particulière à la fidélité du sens, à la qualité du français, à la recherche terminologique et au respect de la confidentialité.
J’accompagne les entreprises, institutions et professionnels dans la traduction, la rédaction et l’adaptation de contenus spécialisés. J’ai notamment collaboré avec le Conseil supérieur du notariat, des études notariales et des cabinets d’avocats, ainsi que sur des projets techniques dans les domaines de l’électricité, de l’électrotechnique et des équipements industriels.
Mon expérience s’étend également à la rédaction éditoriale, au copywriting et au référencement SEO, ce qui me permet d’allier précision terminologique, fluidité rédactionnelle et adaptation aux différents publics.
Rigoureuse et attentive aux détails, j’accorde une importance particulière à la fidélité du sens, à la qualité du français, à la recherche terminologique et au respect de la confidentialité.
Services
1 service
Traduction français anglais
Français → Anglais
Aucun service ne correspond à ces filtres.