Mariechristine

Mariechristine

Nouveau !
Partager ce profil
Prestataire professionnelle • AREZZO, Italy • Membre depuis 2026 • 702 vues
Langues Anglais → Français Italien ↔ Français Espagnol → Français

Présentation

Je suis traductrice indépendante depuis plus de 25 ans dans les domaines suivants : technique, marketing, juridique, financier, médical et pharmaceutique, environnemental, agro-alimentaire, tourisme et loisirs.
Mes langues de travail sont : EN-FR, IT-FR, FR-IT, ES-FR.
Je possède une licence en anglais, obtenue à l'Université Michel de Montaigne Bordeaux III.
Je suis membre de la SFT (Société Française des Traducteurs).
Je travaille essentiellement avec deux outils de TAO : Trados Studio et memoQ.
Je traduis entre 3000 et 5000 mots par jour, selon le type de texte, et travaille le week-end si nécessaire, en cas d'urgence.
N'hésitez pas à me contacter pour tout complément d'information ou toute question.

Services

3 services
Non assermenté Traduction manuel utilisateur EN > FR, IT >< FR, ES > FR À la page 32,00 € TTC / page
Traduction manuel utilisateur EN > FR, IT >< FR, ES > FR
Anglais → Français Italien ↔ Français Espagnol → Français
Non assermenté Traduction médicale et pharmaceutique EN > FR, IT >< FR, ES > FR À la page 37,50 € TTC / page
Traduction médicale et pharmaceutique EN > FR, IT >< FR, ES > FR
Anglais → Français Italien ↔ Français Espagnol → Français
Non assermenté Traduction juridique non assermentée EN > FR, IT >< FR, ES > FR À la page 35,00 € TTC / page
Traduction juridique non assermentée EN > FR, IT >< FR, ES > FR
Anglais → Français Italien ↔ Français Espagnol → Français