Vous réunissez vos équipes internationales en petit comité pour un séminaire stratégique ? Pas de cabines, pas de casques et pas de matériel ? Je vous propose l'interprétariat de liaison, la solution sur mesure pour vos échanges confidentiels.
Le concept ? Je suis physiquement présent à votre table. Un participant parle dans sa langue, je restitue dans l'autre langue en direct en chuchotant. Simple, humain, sans technologie.
Idéal pour : réunions de direction (2 à 10 personnes), ateliers stratégiques, déjeuners d'affaires, négociations sensibles.
Mes atouts :
Confidentialité totale (pas de techniciens, pas d'enregistrement)
Flexibilité (je suis votre ombre, pas une contrainte technique)
Je m'immerge dans votre univers le temps de la réunion pour que les échanges deviennent naturels.
Résultat : des conversations profondes, une complicité renforcée, zéro malentendu.