Interprétation consécutive FR vers lt; et; It vers FR
J'accompagne entreprises, particuliers, professionnels de santé, avocats et notaires lors de leurs échanges en français et en italien grâce à l'interprétation consécutive. Cette technique consiste à traduire les propos de chaque interlocuteur après de courtes séquences de discours, permettant une communication fluide, précise et naturelle.
J'interviens notamment lors de réunions techniques, visites d'usine, formations, négociations commerciales, consultations médicales, rendez-vous avec des spécialistes, entretiens avec des avocats, signatures d'actes notariés, médiations ou procédures administratives.
Mon rôle est de permettre à chacun de s'exprimer dans sa langue en toute confiance, tout en garantissant fidélité, neutralité et confidentialité. Grâce à ma connaissance des contextes juridique, médical et technique, je veille à ce que chaque échange soit parfaitement compris par toutes les parties.