Info@anglopremier.com

Traducteur, réviseur et interprète de conférence depuis 2004, je travaille du français, de l’espagnol et du catalan vers l’anglais, ma langue maternelle.

Je propose des services d’**interprétation à distance et présentiel**, simultanée ou consécutive, pour les réunions, conférences et webinaires. Mes combinaisons linguistiques comprennent le français ↔ anglais, l’espagnol ↔ anglais et le catalan ↔ anglais. Grâce aux plateformes de visioconférence et d’interprétation à distance, je peux intervenir pour des clients en France et à l’international, sans nécessiter de déplacement.

Mes domaines de spécialité comprennent l’économie, le développement et le sport. Je possède une expérience institutionnelle équivalant à plus de 2 000 journées de travail, calculées selon les normes de l’AITC, notamment pour l’ONU, l’OMC, l’OCDE et la Commission économique pour l’Afrique. J’interviens également lors de conférences et de réunions internationales, en présentiel ou à distance.

Titulaire d’une licence en études françaises, d’un diplôme professionnel en traduction et interprétation et de deux masters dans les domaines de la traduction et des technologies linguistiques, je suis traducteur assermenté auprès de la Haute Cour de Namibie. Je suis membre de l’AITC, de la Société française des traducteurs (SFT), de l’APTIC et de Mediterranean Editors and Translators (MET).

Je propose également des services de traduction, de révision et de correction en anglais, en accordant une attention particulière à la précision terminologique, à la qualité rédactionnelle et au respect des délais.

Vous recherchez un **interprète français–anglais à distance** pour une réunion, un webinaire ou une conférence ? Contactez-moi pour discuter de votre projet.