Gulzar I.

Interprète et traducteur indépendant en Bengali বাংলা (dont Sylheti সিলেটি ) FR --- Bengali et FR -- Sylheti
Diplômé en comptabilité et Gestion.
Depuis janvier 2023, je suis inscrit comme collaborateur occasionnel de service public (Interprète en Bengali) près de la Cour d'appel de PAU où j'ai participé à des missions d'interprétation dans divers domaines, tels que la santé, le social, le juridique et l'éducatif. Je respecte les principes de neutralité et de confidentialité dans mon métier d'interprète, et je m'adapte aux besoins et aux attentes de mes clients. Mon objectif est de faciliter la communication et la compréhension entre les personnes de différentes cultures et langues, en utilisant mes connaissances linguistiques et interculturelles. Je suis passionné par les langues, notamment le bengali et le sylheti, que je parle couramment.