Un acte de naissance à traduire pour vos démarches en France ou en Espagne ?
Je suis traductrice assermentée auprès de la Cour d'appel de Bordeaux et je vous accompagne dans la traduction certifiée de vos documents d'état civil.
Je prends en charge :
• Extraits d'acte de naissance
• Copies intégrales d'acte de naissance
• Certificats de naissance espagnols
• Actes comportant des mentions marginales
Langues proposées : français vers espagnol et espagnol vers français.
J'accorde une attention particulière aux noms, lieux, dates et mentions officielles, ainsi qu'aux particularités linguistiques et régionales pouvant figurer dans les documents.
Mariage, nationalité, résidence ou démarches consulaires : je vous propose une traduction précise, fidèle et confidentielle.
Livraison possible : électronique avec signature qualifiée eIDAS ou par courrier postal, selon les options disponibles.
👉 Cliquez sur « Obtenir un tarif » pour découvrir votre tarif personnalisé et les délais de réalisation de votre traduction.