Vous souhaitez rendre vos vidéos accessibles à un public francophone ? Je propose la traduction et le sous-titrage de vos contenus audiovisuels de l'anglais ou de l'italien vers le français : vidéos professionnelles, interviews, documentaires, présentations et contenus destinés aux réseaux sociaux. J'utilise notamment le logiciel Aegisub pour créer des sous-titres précis, synchronisés et adaptés au rythme de vos vidéos, avec possibilité d'incrustation sur fichier MP4.
La prestation est facturée à la minute de vidéo. Un supplément peut s'appliquer lorsque le repérage temporel n'est pas fourni.
👉 Cliquez sur « Obtenir un tarif » pour découvrir votre tarif personnalisé et les délais de réalisation de votre sous-titrage.