Votre procuration mérite une traduction assermentée fiable et parfaitement conforme à l’original. Je propose des traductions certifiées et des copies conformes, réalisées par un traducteur assermenté et aptes à être présentées devant les juridictions ou les autorités compétentes. Forte d’une expérience d’expert judiciaire près la Cour d’appel d’Aix-en-Provence et le Tribunal de Grasse, je mets mes compétences en français, anglais et arabe (classique et dialectal) au service des particuliers, avocats, notaires et entreprises. Je réalise des traductions entre Français et Anglais et entre Anglais et Français, ainsi qu’entre Arabe et Français, afin de répondre précisément aux exigences des procédures administratives et judiciaires. Chaque prestation garantit rigueur, attention au moindre détail et contrôle de conformité avec l’original, pour que vos copies certifiées conformes puissent être utilisées sans hésitation. Discrétion, réactivité et respect des délais complètent une offre fiable et adaptée à vos besoins juridiques. Contactez-moi pour un devis personnalisé et une remise rapide des documents, avec la certitude d’un travail conforme et prêt à l’emploi.
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience, mesurer l'audience et assurer le bon fonctionnement du site.
Vous pouvez gérer vos préférences par catégorie. Pour en savoir plus, consultez notre
Politique de confidentialité.
Catégories de cookies
Cookies Strictement Nécessaires
Essentiels pour la navigation et les fonctionnalités (zones sécurisées, transactions, facturation). Sans ces cookies, certains services ne peuvent pas être fournis.
Source : Swantrad • Toujours actifs
Cookies de Performance et Analytiques
Mesurent l'audience (pages visitées, erreurs…) sans vous identifier directement.
Source : Google Analytics
Cookies de Fonctionnalité
Mémorisent vos choix (langue, région, préférences) pour une expérience personnalisée.
Source : Swantrad
Cookies de Ciblage ou Publicitaires
Utilisés pour des annonces ciblées. Nous n'utilisons pas ce type de cookie.
Source : Aucun
Cookies de Chatbot
Permettent le fonctionnement du chat en direct et mémorisent les préférences liées au chat.
Source : Swantrad
Cookies de Services de Paiement
Facilitent les transactions sécurisées et stockent certaines préférences de paiement.
Source : Stripe (voir leur politique de cookies).
Cookies de Signature Électronique
Facilitent la signature électronique et sécurisent les transactions.
Source : YouSign (voir leur politique de cookies).
Rejoindre la Newsletter
En vous inscrivant, vous recevrez uniquement des emails de la part de Swantrad (actualités, offres
et contenus). Vous pouvez vous désinscrire à tout moment grâce au lien de désinscription présent
dans chaque email. Pour en savoir plus, consultez notre
Politique de confidentialité.