Romy D.
Nouveau !Partager ce profil
Langues
Anglais → Français
Allemand → Français
Présentation
Traductrice freelance fiable et organisée, avec une expérience de 20 ans en traduction techniques. Je suis spécialisée dans les secteurs: industrie automobile, machines agricoles, appareils électroniques et la mode. Je veille à fournir un travail précis, efficace et adapté aux besoins de chaque client. Maîtrisant les outils bureautiques et collaboratifs, je respecte les délais et assure une communication professionnelle. Je travaille avec Trados Studio 2024, sous Phrase, Smartcat etc.
Mes langues: FR-EN-DE.
Mes langues: FR-EN-DE.
Services
6 services
Traduction technique et industrielle, notices et fiches produits allemand et anglais vers français 🇩🇪 🇬🇧 🇫🇷
Anglais → Français
Allemand → Français
Traduction marketing, catalogues et fiches produits allemand et anglais vers français 🇩🇪 🇬🇧 🇫🇷
Allemand → Français
Anglais → Français
Traduction touristique, hébergements et descriptifs de séjours allemand et anglais vers français 🇩🇪 🇬🇧 🇫🇷
Allemand → Français
Anglais → Français
Traduction en sciences humaines, psychologie et communication allemand et anglais vers français 🇩🇪 🇬🇧 🇫🇷
Allemand → Français
Anglais → Français
Post-édition IA et révision de traductions allemand et anglais vers français 🇩🇪 🇬🇧 🇫🇷
Allemand → Français
Anglais → Français
Aucun service ne correspond à ces filtres.