Vous devez faire traduire des documents techniques pour vos clients, collaborateurs ou partenaires francophones ?
Traductrice freelance depuis 2006, je propose la traduction de notices d'utilisation, fiches techniques, descriptifs de produits, procédures et documentations industrielles, de l'allemand ou de l'anglais vers le français.
Mon expérience couvre notamment les secteurs automobile, électronique et informatique.
Une bonne traduction technique doit préserver la précision des informations, la cohérence du vocabulaire, les unités de mesure et les consignes d'utilisation.
J'effectue les recherches terminologiques nécessaires et veille à produire un texte clair, rigoureux et adapté à son public.
Pour connaître le prix de votre traduction, cliquez sur « Obtenir un tarif ».