Colombe F.
Nouveau !Partager ce profil
Langues
Allemand → Français
Anglais → Français
Présentation
Traductrice indépendante de langue maternelle française, je traduis vos contenus techniques et marketing de l'allemand et de l'anglais vers le français sous le nom Dove Linguistic Solutions.
⚙️ Mécanique, machines pour le travail du bois, outillage, maintenance industrielle et bâtiment.
📄 Catalogues, fiches produits, notices d'utilisation, consignes de maintenance, sites web et brochures B2B.
Je veille à la précision des informations techniques, à la cohérence terminologique et à la fluidité des textes.
🎓 Double master européen METS et Communication interculturelle et traduction, suivi à Paris, Bruxelles et Vienne. Plus de 100 000 mots traduits dans le secteur industriel.
Je propose également la révision bilingue et la gestion terminologique.
Présentez-moi votre projet : documents, volume et délai souhaité.
⚙️ Mécanique, machines pour le travail du bois, outillage, maintenance industrielle et bâtiment.
📄 Catalogues, fiches produits, notices d'utilisation, consignes de maintenance, sites web et brochures B2B.
Je veille à la précision des informations techniques, à la cohérence terminologique et à la fluidité des textes.
🎓 Double master européen METS et Communication interculturelle et traduction, suivi à Paris, Bruxelles et Vienne. Plus de 100 000 mots traduits dans le secteur industriel.
Je propose également la révision bilingue et la gestion terminologique.
Présentez-moi votre projet : documents, volume et délai souhaité.
Services
4 services
Traduction technique allemand -> français
Allemand → Français
Traduction marketing allemand -> français
Allemand → Français
Traduction de brevets allemand -> français
Allemand → Français
Traduction de brevets anglais -> français
Anglais → Français
Aucun service ne correspond à ces filtres.