Qui suis-je ?



Fort d'une solide expérience de près de 20 ans dans le secteur de la traduction et de la communication interculturelle, j'attache une attention toute particulière aux questions humanitaires. Sensible aux interventions des ONG dans des contextes souvent difficiles, je m'engage à restituer avec rigueur le sens profond de vos messages, tout en l'adaptant aux spécificités françaises, afin de contribuer à mon échelle à vos actions plus indispensables que jamais dans le contexte que nous connaissons.



Je vous propose notamment de traduire vos rapports annuels, votre site Web, ainsi que toute documentation en lien avec vos missions.



Pourquoi me confier vos projets ? Pour bénéficier d'une prise en charge sur mesure et d'une traduction adaptée aux spécificités d'un lectorat français.



Vous souhaitez en savoir davantage sur mes services ? N'hésitez pas à me contacter pour toute demande de renseignements.