Sécurisez le lancement de vos produits médicaux sur le marché francophone
Pour les laboratoires pharmaceutiques, les ORC et les fabricants de dispositifs médicaux basés aux États-Unis, au Royaume-Uni ou encore en Irlande, l’accès au marché européen francophone représente une opportunité majeure, mais aussi un défi réglementaire de taille, les exigences de l’EMA et de l’ANSM ne laissant aucune place à l’approximation linguistique.
Traducteur médical natif, j’accompagne les entreprises anglophones dans la transposition rigoureuse de leurs documents scientifiques, cliniques et réglementaires vers un français irréprochable, qu’il s’agisse de contenus destinés aux professionnels ou au grand public.
Exemples de contenus traités :
- Affaires réglementaires
- Essais cliniques
- Dispositifs médicaux
- Sites Web