Vous devez faire traduire un contrat commercial ou un accord juridique entre la France et un pays anglophone ?
Traductrice experte auprès de la cour d'appel de Versailles, je propose la traduction assermentée de contrats de prestation, accords de confidentialité, contrats de vente, conditions contractuelles et documents juridiques, du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.
Ma formation en droit anglais, notamment en droit des contrats et en responsabilité civile, me permet d'accorder une attention particulière aux notions juridiques et aux différences entre les systèmes de droit.
Je veille à respecter les clauses, les obligations des parties, les dates, les montants et la terminologie du document original.
Chaque traduction est réalisée avec rigueur, fidélité et confidentialité.
Pour connaître le prix de votre traduction, cliquez sur « Obtenir un tarif ».