Vous souhaitez poursuivre vos études ou présenter votre qualification professionnelle en France ou en Italie ?
Je propose la traduction assermentée de diplômes, relevés de notes, attestations de réussite, certificats de scolarité et documents universitaires, du français vers l'italien et de l'italien vers le français.
Ces traductions peuvent être demandées pour une inscription universitaire, une candidature professionnelle, un concours ou un dossier de reconnaissance de qualification.
J'accorde une attention particulière aux intitulés des diplômes, aux matières, aux notes, aux mentions et aux informations des établissements.
Je restitue fidèlement le contenu original sans attribuer d'équivalence académique non officielle.
Chaque document est traité avec rigueur et discrétion.
Pour connaître le prix de votre traduction, cliquez sur « Obtenir un tarif ».