Passionné de longue date par les problématiques de l'énergie, de l'environnement et du développement durable, c'est tout naturellement que je prends en charge les demandes de traduction émanant d'organisations dont les activités entretiennent un rapport étroit avec ces enjeux.
Des projets d'énergie éolienne et de traitement de l'eau aux véhicules électriques et carburants propres en passant par la lutte contre le changement climatique et la défense de la biodiversité, j'ai eu l'occasion, dans le cadre de collaborations parfois plus que décennales, d'assumer une grande diversité de travaux, parfois très volumineux, pour le compte d'entreprises comme d'ONG.
Je serais donc enchanté de renouveler l'exercice si jamais vous souhaitiez engager les services d'un traducteur doté d'une sensibilité toute particulière à ces thématiques.