Alliant la rigueur scientifique à des qualités rédactionnelles poussées, je me tiens à votre disposition pour prendre en charge vos projets de traduction dans le domaine des sciences sociales.

Par ma formation transdisciplinaire, doublée d'une authentique curiosité et de solides connaissances dans un vaste éventail de disciplines, j'ai été amené, en plus de quinze années de carrière, à prendre en charge des travaux d'objet assez varié, comme en témoigne ma contribution à des missions de traduction portant sur des problématiques touchant aussi bien à l'environnement et aux droits humains qu'aux relations internationales, en passant par la sociologie et l'économie.

Je serais donc particulièrement heureux de vous faire bénéficier de mes compétences dans l'éventualité où vous souhaiteriez me confier la traduction d'une publication (p. ex., rapport, étude, compte rendu, enquête, article, communiqué) rattachée à l'un des thèmes appartenant à mes champs d'intervention.