Vous avez besoin d’une traduction spécialisée précise, naturelle et adaptée à votre public ?
Je propose des traductions de l’anglais et du français vers le polonais, du polonais vers le français et de l’anglais vers le français, principalement dans les domaines médical, pharmaceutique, scientifique et technique.
Titulaire d’un master en biologie (Université Jagellonne) et d’un master en agroalimentaire (Université de Bourgogne), avec une expérience en recherche scientifique, je possède une solide compréhension des contenus et de la terminologie spécialisés.
Je traduis notamment des documents médicaux et pharmaceutiques, contenus scientifiques et techniques, documents professionnels, supports marketing et sites Internet.
Chaque traduction fait l’objet d’une relecture et d’un contrôle de la terminologie, de la cohérence et de la qualité rédactionnelle.
Vous avez un projet à traduire ? Contactez-moi pour en discuter.