Prestation proposée par :
Localisation du prestataire
80124 Naples , Italy
Localisation approximative
(ville/code postal). L'adresse exacte sera
confirmée avec le prestataire.
Je relis tous types de descriptions pour les marketplaces : fiches, titres, caractéristiques techniques, descriptions marketing, promotions, brochures et tout contenu nécessaire pour présenter vos produits de manière claire et attractive en italien.
La relecture est livrée aux formats de texte .docx, .pdf ou .txt, selon votre préférence. Si vous avez besoin d'un autre format spécifique ou d'une mise en page particulière, il suffit de me le préciser au moment de la commande.
Je relis en moyenne 600 mots par heure de travail. Les délais peuvent toutefois varier selon la longueur des descriptions et leur complexité linguistique ou technique ainsi que le niveau de transcréation requis pour préserver le ton marketing et l'impact commercial.
Pour mon service de relecture de descriptions marketplace de l'anglais ou du français vers l'italien, le tarif est de 40 € TTC par page (environ 250 mots). Je procéderai à un comptage précis des mots du texte source avant de traduire vos fichiers.
Relecture de descriptions marketplace français ⟶ italien et anglais ⟶ italien
167 vues
Service non assermenté
Prestation
Relecture
Combinaisons de langues proposées
- Français - Italien
- Anglais - Italien
🛍️ Des descriptions qui vendent… en italien !
Vous vendez sur des marketplaces internationales ? Vos fiches produits sont rédigées en français ou en anglais ? Ne laissez pas une traduction approximative freiner vos ventes.
📌 Je vous propose un service professionnel de relecture et transcréation des descriptions marketplace du français ⟶ italien et de l'anglais ⟶ italien.
💬 Pourquoi c'est essentiel ? Une description bien rédigée inspire confiance, valorise votre produit et incite à l'achat. En italien, elle doit être aussi claire et persuasive que dans sa langue d'origine.
🛒 Que vous vendiez des vêtements, des accessoires, de l'électronique ou des services, je veille à ce que vos textes soient cohérents, convaincants et adaptés au marché italien.
👉 Boostez votre visibilité et vos ventes en Italie. Contactez-moi pour transformer vos fiches produits en véritables leviers commerciaux.
Vous vendez sur des marketplaces internationales ? Vos fiches produits sont rédigées en français ou en anglais ? Ne laissez pas une traduction approximative freiner vos ventes.
📌 Je vous propose un service professionnel de relecture et transcréation des descriptions marketplace du français ⟶ italien et de l'anglais ⟶ italien.
💬 Pourquoi c'est essentiel ? Une description bien rédigée inspire confiance, valorise votre produit et incite à l'achat. En italien, elle doit être aussi claire et persuasive que dans sa langue d'origine.
🛒 Que vous vendiez des vêtements, des accessoires, de l'électronique ou des services, je veille à ce que vos textes soient cohérents, convaincants et adaptés au marché italien.
👉 Boostez votre visibilité et vos ventes en Italie. Contactez-moi pour transformer vos fiches produits en véritables leviers commerciaux.
#eCommerce
#relecture
#marketplace
Service professionnel
Informations sur le service
Prestation
Français - Italien
Anglais - Italien
Tarifs de Relecture
40,00 € /page
TTC
1 page = 250 mots (relecture)
TTC
/page
Professionnel
Paiement sécurisé
Protection Swantrad
Annulation possible
Evaluations reçues
(0)
Écrire un avis
Ce service n'a pas encore reçu d'évaluation ! Soyez le premier !
